いつも当荘をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

2016年も残すところ、あと僅かとなりました。

皆様におかれましては、ますます清栄のこととお喜び申し上げます。

本年もご愛顧賜り、誠にありがたく厚く御礼申し上げます。

今年もお客様、皆様に支え頂いた一年でございました。

また、本年は２店舗目となります金沢湯涌温泉百楽荘を開業するに至りました事、重ねて御礼申し上げます。

来る2017年も能登、湯涌の双方にて皆様との出会い、絆を大事に心あたたまるおもてなしが出来ますよう

スタッフ一丸となり精進して参ります。

来年も引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

皆様、クリスマスはいかがお過ごしでしたでしょうか？

クリスマスの話はクリスマス前にしてしまうものですので今日はお正月のお話しです。

今年も残すところ数日となりました。

百楽荘ではお正月の準備も着々と進んでおりますが、元来お正月前の準備の事を「正月事始め」と言います。

１２月１３日から３１日までの間に行う準備の事で

具体的には　「松迎え」　「煤払い」　「針供養」があります。

中でも針供養は考えてみると面白い行事だと思うのです。

一年間お世話になった道具を供養するのですが、豆腐やこんにゃくの様な柔らかい物に刺して供養します。

そして最後は白い紙に包み処分する。

【　道具を労い　休ませる　】

道具への感謝を忘れないという事ですね！

現代に置き換えると・・・・・・・パソコンを冷蔵庫に入れて冷やす？

考えられませんね（笑）

ともあれ今年もあと少しで終わりですね、

仕事道具にも皆さまにも感謝を忘れず邁進してまいります。

年末年始は百楽荘も普段とはまた違った装いでお待ちしております。

みなさんこんにちは( *´艸｀)★

輪島の千枚田のイルミネーションがクリスマスバージョンになりました～🎅☆彡

期間限定で、１２月１日～１２月２５日までの期間、時間によって２本のツリーが鮮やかな色に変化します！！

千枚田もクリスマスカラーになります!(^^)!

さらに～～～～～～～

１２月１日～２月１４日の期間あぜのきらめき記念撮影画像の無料プリントコーナーが設置され、

「恋するフォトコレクション」も開催されます。

是非自分たちの記念の、あぜのきらめきの前でのお写真を飾ってみましょう📷★

時間は、１７：３０～１９：３０です(^_-)-☆

期間限定ですので是非、訪れてみてはいかがですか🎄🎁💛